复旦大学日月光华BBS论坛
复旦大学bbs,复旦大学吧,复旦大学论坛,复旦大学bbs论坛,日月光华,日月光华bbs
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: littlesprite (笨笨的宝贝★少改nick多做实事), 信区: Marriage
标 题: 一个女人的小故事（3）
发信站: 日月光华 (2010年03月19日13:41:20 星期五), 站内信件
是不是有这么一首歌，说是一个小囡的出生能给世界带来希望啥的。总之我也记不清
了，不过女人和男人的生活，因为有了一个小孩以后而稍有转变。
女人和男人暂时忘却了马桶盖上的水，忘却了“照屁间”里面一天能抽一包烟的老爹
，全身心的将精力放在了孩子身上。尽管那是一个长得不怎么讨喜的孩子，但是，癞痢
头儿子自己的好，有哪个爹妈不疼自己小孩的呢。
尽管有时候会因为该喝什么牌子的奶粉，和洗尿布分工不均而吵架，但是两人总归算
是步调一致的。有了孩子，的确是不大一样。不过这样的和平，一直维持到小孩上了托
儿所，也就告寿终正寝了。那时，男人升职做了街道工厂的副厂长，而女人，则只是一
家小杂货店的出纳。这样的身份差异，也许是写下了不和谐的前奏。
其实，在这里不得不说一下，虽然男人长得不怎么好看，但是并不是个十恶不赦的坏
男人，而且最早最早的时候，女人是个不会烧饭的，“不大会做”的女人。所以，家里
买菜烧饭的活，都是男人做。
也许是因为工作太忙，或者是因为男人本来就不擅长做饭，总之男人烧的菜都是悲剧
。比如一盘菜上来，碗底都是油，油里面泡着炒蔫吧的红辣椒和绿辣椒还有一点很老的
小肉丝。。。。。女人喜欢数落男人，说男人烧的菜比食堂里面的大锅菜还不如。起初
男人不搭理女人的这些抱怨，总是说“有宁烧给侬切，蛮好了噢，还要挑。”但是女人
是那样一个爱唠叨的女人，说的次数多了，男人把筷子一拍“伐要切，侬自己烧。”
这一句话说出来，女人也不示弱，第二天果然买了新的厨具，开始自给自足了。总之
这是好戏要登场。
--
我是一个翻译匠，翻译本领强
我要把那新稿子，翻得更漂亮～～
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·HTTP [FROM:谁来帮我改签名档]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]